بشكل متوقع造句
例句与造句
- 6-5 وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء التقارير الكثيرة عن انتهاكات حقوق الإنسان، بما في ذلك ممارسة التعذيب في جمهورية الكونغو الديمقراطية، إلا أنها تذكر بأن المادة 3 من الاتفاقية تنص على أن يكون الشخص المعني معرضاً بشكل متوقع وحقيقي وشخصي لخطر التعذيب في البلد الذي سيعود إليه.
5 委员会关切注意到刚果民主共和国侵犯人权、特别是使用酷刑的报告,但忆及,根据《公约》第3条的规定,有关个人必须在返回原籍国后面临可预见的、真正的个人的遭受酷刑危险。 - ٦-٨ وتﻻحظ اللجنة مع القلق التقارير الكثيرة عن انتهاكات حقوق اﻹنسان، بما في ذلك استخدام التعذيب في جمهورية إيران اﻹسﻻمية، إﻻ أنها تذكﱢر بأنه ﻷغراض المادة ٣ من اﻻتفاقية، فإن الشخص المعني يجب أن يكون معرضا بشكل متوقع وحقيقي وشخصي لخطر التعذيب في البلد الذي سيعود إليه.
8 委员会关切地注意到关于伊朗侵犯人权包括使用酷刑的许多报告,但它回顾说,为了《公约》第3条的目的,有关个人在他被遣返的国家中必须面临可以预见的、真正的和亲身遭受酷刑的危险。